When you add HTML or a new custom control to the master page you might want to hide it in the dialog boxes. The easiest way to do this is by adding the class s4-notdlg to the top HTML element of the code you added.
It's cleaner and simpler than manually hiding all your custom elements via CSS.
Without the s4-notdlg class:
With the s4-notdlg class:
